ถังหยวนตอนนี้ไม่รู้เลยว่าเขาจะรู้สึกอย่างไรทั้งเสียใจ ทั้งเศร้า เ็ปจนร่างกายชาไปหมดและมีน้ำตาไหลอาบหน้า ไม่ว่าเย่เหยาจะทุบตีเขาหรือดุเขาอย่างไร เขาก็ไม่เคยร้องไห้เลย อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เขาร้องไห้เหมือนเด็ก โดยมีน้ำตาไหลอย่างต่อเนื่อง
ในครอบครัวนี้เขากับน้องสาวไม่ต่างจากวัว ตอนที่เขาอายุเพียงแค่เจ็ดขวบก็เริ่มทำงานในไร่เหมือนผู้ใหญ่ น้องสาวที่อายุเพียงห้าขวบก็รับผิดชอบงานบ้านทั้งหมดทั้งการทำอาหาร น้องสาวที่เขาสัญญากับแม่ว่าจะดูแลเธอให้ดี แต่เขาไม่สามารถทำได้เขากับน้องสาวไม่ได้กินอาหารเพียงพอ ไม่มีเสื้อผ้าที่จะสวมใส่หรือให้ความอบอุ่น
ถังหยวนคิดว่าหากเขากับน้องจากไปจากบ้านหลังนี้ก็อาจจะมีชีวิตดีขึ้นก็ได้ ถึงแม้จะไม่ได้ใช้ชีวิตดีมากแต่ก็คงไม่ลำบากเหมือนทุกวันนี้ แม้เขายังเด็กแต่ก็สามารถหาเงินเลี้ยงน้องสาวได้
ถังหยวนรู้ดีว่าถ้าวันนี้เขาขอให้น้องสาวขอโทษน้องสาวก็คงยอมทำตามคำขอของเขา แต่เขารู้ดีว่าแม่เลี้ยงคงจะไม่ปล่อยให้เขากับน้องได้มีชีวิตที่ดี และสักวันก็คงมีวันที่พวกเขา จะไล่เขากับน้องสาวออกจากบ้านถ้าอย่างนั้นก็ออกจากบ้านมันเสียั้แ่ตอนนี้เลยดีกว่า
“ได้พวกเราสองพี่น้องจะออกจากบ้านหลังนี้” ถังหยวนลุกยืนขึ้น จากนั้นก็ช่วยพยุงน้องสาวลุกขึ้นด้วยเช่นกัน
ถังหยวนตั้งใจแล้วว่าหากออกจากบ้านหลังนี้เขาจะทำให้น้องสาวมีชีวิตที่ดี จะตั้งใจทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับแม่ เขาจะต้องหาเงินเลี้ยงน้องสาวให้ได้
“ตกลงเราสองพี่น้องจะออกจากบ้านหลังนี้ ถ้าอย่างนั้นพวกเราก็ไปให้คุณปู่หัวหน้าหมู่บ้านจัดการเื่นี้เถอะ ไปทำเื่แยกครอบครัวออกจากกันให้เสร็จ ต่อไปนี้เราสองพี่น้องก็จะไม่ใช่คนบ้านเดียวกันกับพวกคุณอีกต่อไป” ถังเยี่ยนถึงแม้ตอนนี้จะเจ็บไปทั่วร่างกาย แต่เธอกลับคิดว่าความเจ็บนี้มันคุ้มค่าแล้ว หากเธอจะได้ตัดขาดจากบ้านตระกูลถัง และออกไปใช้ชีวิตกับพี่ชายสองคน
ถังเยี่ยนไม่สนใจพ่อที่ไร้ประโยชน์ของเธอ เธอจูงมือพี่ชายที่ยืนอึ้งเดินออกจากบ้านไป เดินตรงไปที่บ้านหัวหน้าหมู่บ้าน
ถังเยี่ยนกับถังหยวนสองพี่น้องเดินออกไปจากบ้านแล้ว แต่ถังฉีตอนนี้กลับยืนนิ่งอึ้งอยู่ในลานบ้าน เพราะไม่คิดว่าลูกทั้งสองจะกล้าออกจากบ้านนี้จริงๆ เพราะหากพวกเขาออกจากบ้านนี้ไปพวกเขาจะใช้ชีวิตอย่างไร
“ถังฉีคุณดูลูกแท้ๆ คุณสิ คุณเลี้ยงพวกเขามาแบบไหนกันทำไมพวกเขาถึงอกตัญญูอย่างนี้ พวกเขาถึงขั้นไปหาหัวหน้าหมู่บ้านเพื่อ้าตัดความสัมพันธ์กับคุณ” เย่เหยาแม้เธอจะเดินเข้าไปในบ้าน แต่เธอก็แอบดูความเคลื่อนไหวอยู่ในลานบ้าน และเธอก็เห็นว่าลูกเลี้ยงเดินออกจากบ้านไปแล้วเพื่อไปบ้านหัวหน้าหมู่บ้าน แต่สามีของเธอกลับยืนนิ่งราวกับคนไร้สติอยู่ตรงนี้
ถังฉีเมื่อได้ยินเสียงจากภรรยาก็ได้สติขึ้นมา และรีบเดินตามลูกทั้งสองไปที่บ้านหัวหน้าหมู่บ้านด้วยความโกรธจนเืขึ้นหน้า เย่เหยาเองก็อุ้มลูกสาวของเธอเดินตามไปด้วยเช่นกัน
“เกิดอะไรขึ้น ถังฉีนายเป็พ่อแท้ๆ ของเด็กสองคนนี้ แต่ทำไมถึงได้ปล่อยให้ภรรยาใหม่ทำร้ายร่างกายลูกแท้ๆ ของตนเองขนาดนี้ พวกเขาทั้งสองเป็ลูกแท้ๆ ทางสายเืของนายนะ”
หัวหน้าหมู่บ้านชี้ไปที่อาการาเ็ของถังหยวนและถังเยี่ยนสองพี่น้อง ทั้งสองคนนี้ต้องถูกทุบตีหนักขนาดไหนถึงได้มีสภาพขนาดนี้ บนร่างกายของเด็กทั้งสองมีแต่รอยแผลเต็มไปหมดหาส่วนดีไม่ได้เลย หัวหน้าหมู่บ้านที่เห็นแบบนี้ก็รู้สึกโกรธถังฉีมากๆ ที่ปล่อยให้ภรรยาใหม่ทำกับลูกแท้ๆ ของตนเองแบบนี้ ส่วนภรรยาใหม่ก็ไม่ใช่คนดีอะไร เลี้ยงลูกตนเองให้อ้วนท้วนสมบูรณ์ และยังส่งเด็กทั้งสองคนไปเรียน แต่กับลูกเลี้ยงเธอใช้งานพวกเขาอย่างหนักซ้ำยังทำร้ายร่างกายพวกเขาขนาดนี้ ช่างไม่ใช่ผู้หญิงที่ดีเลยจริงๆ
หากเด็กทำผิดหรือซุกซนแล้วลงโทษก็คงไม่มีใครว่าอะไร แต่เด็กทั้งสองทั้งนิสัยดีและทำงานเก่ง กับต้องถูกทุบตีอย่างนี้หัวหน้าหมู่บ้านที่เป็ผู้ใหญ่และเป็ผู้าุโในหมู่บ้านก็คงทนไม่ได้ เพราะขนาดยืนอยู่ตรงนี้ก็ยังมีรอยเืไหลออกมายังไม่แห้ง
“หัวหน้าหมู่บ้านคุณจะมาตำหนิฉันกับสามีไม่ได้นะคะ เป็นังเด็กเวรถังเยี่ยนนั่นมันรังแกลูกสาวของฉันก่อน ดูหน้าผากของลูกสาวของฉันสิคะ เด็กคนนี้ช่างมีนิสัยร้ายกาจั้แ่เด็กจริงๆ ค่ะ ขนาดอายุแค่นี้ยังกล้าโยนหินใส่ลูกสาวของฉันที่เด็กกว่าจนเจ็บไปหมด” เย่เหยารีบเปิดหน้าผากของถังลี่จูให้หัวหน้าหมู่บ้านดู บนหน้าผากของถังลี่จูมีเพียงรอยแดงๆ เท่านั้น หากไม่สังเกตจริงๆ ก็มองไม่เห็น
“จริงค่ะคุณตาหัวหน้าหมู่บ้าน ยัยเด็กเหลือขอนั้นมันโยนหินใส่หน้าผากหนูจนเจ็บไป แม่แค่ลงโทษมันนิดเดียวเองไม่เห็นจะเป็อะไรเลยค่ะ” ถังลี่จูที่เป็เด็กอายุเพียงแค่ห้า ขวบ แต่กลับพูดจาฉะฉานทำเอาหัวหน้าหมู่บ้านถึงกับพูดไม่ออก เพราะไม่คิดว่าเด็กอายุแค่นี้ทำไมถึงพูดจาไม่เพราะเลย ถังเยี่ยนอายุมากกว่าเธอตั้งหลายปีแต่กลับเรียกถังเยี่ยนว่าเป็เด็กเหลือขอสมแล้วที่เป็ลูกของผู้หญิงอย่างเย่เหยา
“ถึงจะเป็อย่างที่เธอพูดจริงๆ แต่ต้องลงโทษเด็กทั้งสองขนาดนี้เลยหรอ” หัวหน้าหมู่บ้านมองหน้าผากของถังลี่จูที่มีรอยแดงเพียงเล็กน้อย ไม่กี่วันก็คงหาย แต่เด็กทั้งสองที่มีรอยแผลทั่วตัว ไม่เว้นแม้กระทั่งใบหน้าไม่รู้จะใช้เวลารักษานานแค่ไหน การทุบตีเด็กๆ แบบนี้ พวกเขาโหดร้ายเกินไปแล้ว
“ฉันไม่สนหากเด็กสองคนนี้้าอยู่บ้านต่อไป จะต้องกราบเท้าขอโทษฉันกับลูก และจะต้องสัญญากับฉันว่าจะไม่ทำแบบนี้อีก หากไม่ทำตามคำพูดของฉัน ฉันก็จะหย่ากับคุณถังฉี และจะพาลูกของฉันจากไป คุณก็อยู่กับลูกแท้ๆ ของคุณทั้งสองคนไปเถอะ” เย่เหยาพูดออกมาและมองไปที่ถังฉีที่ก้มหน้าทำอะไรไม่ถูก แม้ตอนนี้จะมีหัวหน้าหมู่บ้านและมีชาวบ้านในหมู่บ้านมามุงดูจำนวนมากเธอก็ไม่สนใจ ว่าใครจะมองเธอเป็คนอย่างไร
ถังฉีเมื่อได้ยินคำพูดของภรรยาก็หันไปมองลูกแท้ๆ ทั้งสองที่ยืนมองมาที่เขาด้วยสายตาเ็าไม่เป็มิตร ั้แ่ภรรยาคนแรกเสียชีวิตไปเขาก็แต่งงานใหม่ แล้วเขาก็ไม่ได้สนใจลูกของภรรยาเก่าอีก เพราะภรรยาใหม่มีลูกติดมาด้วยสองคน เด็กทั้งสองคนทั้งพูดเก่งและเอาใจเขาเก่ง และเด็กทั้งสองก็ยอมเปลี่ยนแซ่เดิมของพวกเขาแล้วมาใช้แซ่ถังของเขา ทำให้เขารักเด็กทั้งสองคนนั้นมาก ส่วนลูกแท้ๆ ของตนเขาก็ไม่รู้ว่าจะรู้สึกอย่างไร เขามองลูกของตนเองเป็เพียงแรงงานเท่านั้น
ถังเยี่ยนมองพ่อแท้ๆ ของเธอที่มองมาที่เธอกับพี่ชายอยู่ตอนนี้ เธอไม่รู้ว่าตอนนี้พ่อของเธอกำลังคิดอะไรอยู่ แต่เธอรู้ดีว่าหากให้พ่อเธอเลือกจริงๆ เขาต้องเลือกภรรยาใหม่กับลูกติดอีกสองคนอยู่แล้ว ส่วนเธอสองคนในสายตาของพ่อคงไม่มีค่าอะไร
“คุณปู่หัวหน้าหมู่บ้าน หนูกับพี่ชายยังอยากมีชีวิตอยู่ต่อค่ะ ั้แ่แม่เลี้ยงแต่งงานกับพ่อมา หนูกับพี่ชายก็ถูกทุบตี ใช้งานอย่างหนักหากหนูกับพี่ชายยังทนอยู่ในบ้านหลังนี้ ก็คงถูกทุบตีและใช้งานอย่างหนักแบบนี้ต่อไป หนูก็ไม่รู้ว่าหนูกับพี่ชายจะตายวันไหน เพราะฉะนั้นได้โปรดคุณปู่หัวหน้าหมู่บ้านช่วยพวกเราด้วยนะคะ” ถังเยี่ยนพูดจบพร้อมกับคุกเข่า ส่งสายตาอ้อนวอนไปทางหัวหน้าหมู่บ้าน ถังหยวนเองก็ทำตามน้องสาวด้วยเช่นกัน เพราะในสายตาของเขาตอนนี้ไม่ว่าน้องสาวจะทำอะไรเขาก็จะทำตามน้องสาวทั้งหมด
“ใช่ครับ คุณปู่หัวหน้าหมู่บ้าน ทำกับผมผมทนได้ แต่กับน้องสาวของผมที่เป็เพียงเด็กสาวตัวเล็กๆ ผมทนไม่ได้จริงๆ ครับ ได้โปรดช่วยพวกเราเถอะครับ ในเมื่อพ่อแท้ๆ ของพวกเราไม่เห็นพวกเราเป็ลูก ถ้าอย่างนั้นก็ให้พวกเราสองพี่น้องไปใช้ชีวิตกันเองเถอะครับ หากออกจากบ้านถังมาแล้ว ไม่ว่าต้องพบเจออะไรผมกับน้องสาวก็พร้อมจะยอมรับ และจะไม่ต่อว่าหรือตำหนิใครเลยครับ เพราะมันคือสิ่งที่ผมกับน้องสาวเลือกเอง” ถังหยวนพูดทั้งน้ำตา เพราะไม่มีลูกคนไหนที่ไม่้าพ่อแม่ แม่ของเขาก็จากไปแล้วเหลือแต่พ่อ เขาเองก็ยังหวังว่าจะมีพ่อเหมือนคนอื่น แต่หากพ่อไม่้าเขากับน้องสาวแล้ว เขาก็ต้องยอมรับมันให้ได้และต้องใช้ชีวิตกับน้องสาวให้ดี
“ไอ้ลูกอกตัญญู พวกแกกล้าทำแบบนี้กับพ่อของตนเองได้ยังไง” ถังฉีเมื่อได้ฟังคำพูดของลูกชายก็รู้สึกโกรธจนเืขึ้นหน้า และกำลังจะใช้มือของตนเองตกไปที่หน้าลูกชาย แต่ก็ถูกลูกชายหัวหน้าหมู่บ้านที่มองอยู่ตลอดรีบเข้ามาห้ามเอาไว้
“ถังฉีแกยังเป็คนอยู่ไหม นั่นลูกแท้ๆ ของแกนะ” ลูกชายหัวหน้าหมู่บ้านที่อายุเท่ากันกับถังฉี เอ่ยเตือนสติเพื่อนที่เติบโตมาด้วยกัน เขาไม่เข้าใจจริงๆ ทำไมเพื่อนถึงเห็นลูกเลี้ยงดีกว่าลูกแท้ๆ ของตนเอง
“ขนาดฉันอยู่ตรงนี้แกยังกล้าทำ หากลับหลังฉันก็ไม่รู้ว่าแกจะตีเด็กสอง คนนี้ตายเมื่อไหร่” หัวหน้าหมู่บ้านเองก็พูดด้วยน้ำเสียงตำหนิเช่นกัน
“พวกแกสองคนบอกลุงหัวหน้าหมู่บ้านไปสิว่าจะกลับบ้านไปกับฉัน” ถังฉีพูดพร้อมกับมองไปที่ลูกทั้งสองที่คุกเข่าอยู่ต่อหน้าหัวหน้าหมู่บ้าน
“ถังฉีคุณลืมคำพูดของฉันแล้วหรอ” เย่เหยาเมื่อเห็นสามีพูดออกมาแบบนั้นเธอก็พูดออกมาด้วยความโกรธ
ถังฉีเมื่อได้ยินคำพูดของภรรยาก็ทำอะไรไม่ถูก และมองไปที่ลูกทั้งสองที่เป็ลูกแท้ๆ ของตนเอง
“ได้ในเมื่อพวกแกโตแล้ว พวกแกคิดว่าตนเองเก่งมากจนออกจากบ้านหลังนี้ไปแล้วจะใช้ชีวิตด้วยตัวเองได้ ถ้าอย่างนั้นพวกแกสองพี่น้องก็ออกไปจากบ้านหลังนี้ซะ และก็ตัดความสัมพันธ์กับฉันต่อไปนี้ไม่ต้องมาเรียกฉันว่าพ่อ พวกแกสองคนจะไปตายที่ไหนก็เื่ของพวกแกฉันจะไม่สนใจอีกแล้ว”
ถังหยวนเมื่อได้ยินคำพูดของพ่อที่พูดแบบนั้น เขาก็เงยหน้าขึ้นและหันไปมองหน้าพ่อ สายตาที่เขามองไปที่พ่อตอนนี้ เป็สายตาแห่งความสิ้นหวัง
เขาจับมือเล็กๆ ของน้องสาว แล้วมองไปที่ร่างของน้องสาวที่มีรอยาแเต็มไปหมด ถังเยี่ยนที่เห็นสายตาพี่ชายมองมาที่เธอเธอก็ส่งยิ้มให้พี่ชาย จากนั้นเขาก็หันไปมองที่หัวหน้าหมู่บ้านที่มองมาที่เขาเพื่อรอคำตอบอยู่
“ได้ครับ ผมกับน้องจะออกไปใช้ชีวิตด้วยตัวของพวกเราเอง และพวกเราจะตัดความสัมพันธ์กับ...” ถังหยวนถึงกับเอ่ยพูดคำว่าพ่อออกมาไม่ได้ ตอนนี้เขาร้องไห้จนใจจะขาด ถังเยี่ยนรีบเข้ามากอดปลอบพี่ชาย
“พี่ไม่เป็ไรนะต่อแต่นี้เราจะต้องมีชีวิตที่ดีให้ได้” ถังเยี่ยนเองก็กอดพี่ชายร้องไห้เหมือนกัน นี่เธอร้องไห้ไม่รู้ว่าเพราะเสียใจ หรือเพราะยินดีกันแน่
คนในหมู่บ้านเห็นสองพี่น้องกอดกันร้องไห้ ก็รู้สึกสงสารแต่ก็จนใจเพราะทำอะไรไม่ได้ ขนาดพ่อแท้ๆ ของเด็กสองคนนี้ยังไม่สนใจพวกเขาเลย
“ตุบ” ถังฉีใช้เท้าถีบไปที่สองพี่น้องที่กอดกันโดยไม่ทันตั้งตัว ทำให้ทั้งสองล้มลงอย่างแรง ลูกชายหัวหน้าหมู่บ้านที่อยู่ข้างๆ เองก็ทำอะไรไม่ถูก ไม่คิดว่าถังฉีจะทำกับลูกของตนเองขนาดนี้ และเด็กทั้งสองเองก็ยังเด็กอยู่
คนในหมู่บ้านและคนที่ได้เห็นต่างมองไปที่ถังฉีด้วยความไม่พอใจ ส่วนเย่เหยากับถังลี่จูกลับมองด้วยความสะใจ คิดว่าเด็กทั้งสองสมควรแล้วที่จะโดนแบบนี้ ถังฉีไม่คิดว่ามันผิดปกติอะไรที่เขาจะถีบลูกของตนเอง
“ฉันจะพูดอีกครั้ง ฉันถังฉีไม่้าลูกเนรคุณสองคนนี้ และฉัน้าตัดความสัมพันธ์กับเด็กทั้งสองคนนี้ จากนี้เด็กสองคนนี้จะไม่ใช่ลูกของฉันอีกต่อไป หากเด็กทั้งสองคนนี้ไปทำเื่เดือดร้อนให้คนอื่นหรือทำเื่เสียหายก็อย่ามาโทษฉันแล้วกัน หรือไม่ว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่หรือตายไปก็ไม่เกี่ยวข้องกับฉันถังฉีคนนี้อีกต่อไป” ถังหยวนถึงแม้จะพยายามทำตัวเข้มแข็ง แต่เมื่อได้ยินคำพูดของพ่ออีกครั้ง ก็ยังเป็คำพูดที่ทิ่มแทงเข้าไปในใจของเขาจนเ็ปอยู่ดี แต่เขาก็พยายามกัดฟันสู้เพื่อน้องสาว
นิยายแนะนำจากท่านเทพเทียนเป่าตี้